Join Recipe Drawer to add this recipe to your meal plan calendar and build a grocery list.
Start for free
Translating this recipe… it will switch in a moment. Until then you are seeing the Korean original.
타타키 큐리
Shared
Views 6
·
20 min
2 servings
Difficulty Anyone
🍱Side dishes
🍷Drinking snacks
🥩Vegetables
🍳Seasoned/tossed
#일식
#이자카야
#오이
#술안주
#초간단
Added 2026.10.09
Ingredients
Log in to add to groceries- 오이 2 개
- 소금 1/3 작은술
- 다시마 가루 또는 시오콘부(소금 다시마) 5 g
- 참기름 1 큰술
- 간 마늘 1/3 작은술
- 간장 1/2 작은술
- 흰깨 1 작은술
- 고추기름 또는 시치미(선택) 약간
Steps
-
1
오이는 양 끝을 자르고 필러로 껍질을 줄무늬 모양으로 군데군데 벗겨 주세요.
-
2
오이를 지퍼백에 넣고 밀대로 두들겨 금이 가게 한 뒤 손으로 한입 크기로 쪼개 주세요.
-
3
소금을 넣고 가볍게 흔들어 5분 둔 뒤 생긴 물을 따라 버려 주세요.
-
4
시오콘부, 참기름, 마늘, 간장을 넣고 봉지째 주물러 버무려 주세요.
-
5
냉장고에서 10분 재운 뒤 그릇에 담고 흰깨와 고추기름을 뿌려 주세요.
💡
Cooking tips
오이를 칼로 썰지 않고 밀대로 두들겨 쪼개면 단면이 거칠어져 양념이 훨씬 잘 배요. 10분 정도만 재워 아삭할 때 드세요.