献立ひきだし

献立ひきだしに登録すると、このレシピを献立カレンダーに入れて買い物リストまで作れます。

無料ではじめる
このレシピを翻訳しています。まもなく切り替わります(それまでは韓国語の原文です)。

껌승

共用

by 献立ひきだし

閲覧 6 ·
90分
2人分
難易度 中級
🍱ご飯・お粥 🍷日常 🥩豚肉 🍳焼く
#베트남요리 #덮밥 #돼지갈비 #느억짬 #동남아

2026.10.09 登録

껌승
  • 돼지 목살 또는 뼈 있는 폭찹(얇게) 400 g
  • 밥 2 공기
  • 피시소스(양념) 2 큰술
  • 설탕(양념) 1 큰술
  • 꿀(양념) 1 큰술
  • 다진 마늘(양념) 1 큰술
  • 다진 레몬그라스(양념) 1 큰술
  • 다진 샬롯(양념) 1 큰술
  • 식용유(양념) 1 큰술
  • 달걀 2 개
  • 오이 1/2 개
  • 토마토 1 개
  • 피시소스(느억짬) 2 큰술
  • 설탕(느억짬) 2 큰술
  • 라임즙(느억짬) 2 큰술
  • 물(느억짬) 4 큰술
  • 다진 홍고추·마늘(느억짬) 1 큰술
  • 쪽파 기름(쪽파 송송 + 뜨거운 기름) 2 큰술
← 一覧へ

作り方

  1. 1

    돼지고기는 1cm 두께로 준비해 칼등으로 두드려 연하게 해 주세요.

  2. 2

    양념 재료를 모두 섞어 고기에 고루 바르고 냉장고에서 1시간 이상 재워 주세요.

  3. 3

    물·설탕을 먼저 녹인 뒤 피시소스, 라임즙, 다진 고추와 마늘을 넣어 느억짬 소스를 만들어 주세요.

  4. 4

    그릴팬이나 숯불을 중강불로 달군 뒤 고기를 올려 한 면당 4~5분씩 캐러멜 색이 나도록 구워 주세요. 양념이 타기 쉬우니 불을 조절해 주세요.

  5. 5

    달걀은 반숙 프라이로 부치고, 오이와 토마토는 얇게 썰어 주세요.

  6. 6

    접시에 밥을 담고 쪽파 기름을 끼얹은 뒤 고기, 달걀, 채소를 곁들여 주세요.

  7. 7

    느억짬 소스를 밥과 고기 위에 넉넉히 뿌려 드세요.

💡

料理のコツ

돼지고기는 최소 1시간 이상 재워야 레몬그라스와 피시소스 향이 충분히 배어요. 부서진 쌀(싸이넘) 대신 일반 쌀을 쓸 때는 물을 조금 적게 잡아 고슬하게 지으면 식감이 비슷해요.

レビュー 0

/ 5

ログインするとレビューを書けます。

まだレビューがありません。