献立ひきだしに登録すると、このレシピを献立カレンダーに入れて買い物リストまで作れます。
無料ではじめる
このレシピを翻訳しています。まもなく切り替わります(それまでは韓国語の原文です)。
떡완자조림
共用by 献立ひきだし
閲覧 5
·
50分
1人分
難易度 初級
🍱餅(トック)
🍷日常
🥩牛肉
🍳煮る
#다짐육
#저염
2026.10.28 登録
材料
ログインして買い物に追加- 다진 쇠고기 70 g
- 다진 돼지고기 30 g
- 매실액 10 g
- 맛술 10 g
- 양파 20 g
- 당근 20 g
- 새송이버섯 20 g
- 마늘 20 g
- 대파 10 g
- 떡볶이떡 100 g
- 식용유 20 g
- 저염간장 20 g
- 올리고당 20 g
- 참기름 5 g
- 후춧가루 0.03 g
- 통깨 3 g
作り方
-
1
소고기와 돼지고기를 섞어, 후춧가루, 매실액, 맛술을 넣어 재워둔다.
-
2
양파와 당근, 새송이, 대파는 입자있게 다지고 마늘은 곱게 다져 준비한다.
-
3
재워둔 고기(①)에 파, 마늘, 양파, 당근, 새송이를 넣고 골고루 섞는다.
-
4
떡은 잘게 썰어 뜨거운 물에 잠시 담그어 놓는다.
-
5
섞어 놓은 고기(③)에 불려 놓은 떡을 섞는다.
-
6
고기반죽(⑤)을 조금씩 떼어 둥글게 완자를 빚고, 팬에 기름을 둘러 굴리듯이 굽는다. 냄비에 간장과 올리고당을 넣고 끓이다가 구운 완자와 참기름을 넣어 은근히 졸인 뒤 통깨를 얹어 완성한다.
💡
料理のコツ
고기와 떡을 넣어 만든 완자 조림은 쫄깃한 식감을 주고, 채소를 풍성하게 먹을 수 있어 나트륨 감소를 시킬 수 있었어요. 출처: 식품의약품안전처 「조리식품의 레시피 DB」