献立ひきだしに登録すると、このレシピを献立カレンダーに入れて買い物リストまで作れます。
無料ではじめる
このレシピを翻訳しています。まもなく切り替わります(それまでは韓国語の原文です)。
더덕비트물김치
共用by 献立ひきだし
閲覧 6
·
40分
1人分
難易度 初級
🍱キムチ・塩辛・味噌類
🍷日常
🥩魚介類
🍳漬け
#저염
2026.10.28 登録
材料
ログインして買い物に追加- 더덕 50 g
- 양파 60 g
- 청고추 15 g
- 홍고추 15 g
- 식초 10 g
- 비트 20 g
- 함초소금 5 g
- 생강청 30 g
- 식초 15 g
作り方
-
1
물과 식초가 포함된 물에 담가서 쓴맛을 빼준다.
-
2
물에 절여진 더덕은 키친타월을 이용해 물기를 완전히 빼준다.
-
3
양파, 청고추, 홍고추도 어슷하게 썰어준다.
-
4
비트를 편으로 썰어서 국물을 만들어준다.
-
5
그릇에 더덕부터 30분 정도 담가 물을 살짝 들여준다.
-
6
나머지 재료도 함께 담가 간을 배게 한 뒤 24 시간 후부터 먹을 수가 있다.
💡
料理のコツ
더덕의 쓴맛을 제거하려고 소금물에 담가 주는데, 소금물에 담그는 대신 식초에 담가 염분이 더덕에 배는 것을 방지하였고, 생강청을 이용해 매콤하면서 달콤한 맛을 주어 국물의 깊은 맛을 내주었다. 출처: 식품의약품안전처 「조리식품의 레시피 DB」