献立ひきだしに登録すると、このレシピを献立カレンダーに入れて買い物リストまで作れます。
無料ではじめる
このレシピを翻訳しています。まもなく切り替わります(それまでは韓国語の原文です)。
육회비빔밥
共用by 献立ひきだし
閲覧 5
·
30分
2人分
難易度 中級
1人分 約805kcal · 炭水化物 124g · たんぱく質 27g · 脂質 20g
栄養成分は韓国の食品栄養成分データベース(食品医薬品安全処)に基づく推定値です。
🍱ご飯・お粥
🍷おもてなし
🥩牛肉
🍳混ぜ
#한식
#육회
#비빔밥
#전주식
2026.10.08 登録
材料
ログインして買い物に追加- 육회용 소고기(우둔살) 200 g
- 따뜻한 밥 2 공기
- 배 1/4 개
- 상추 4 장
- 오이 1/3 개
- 무순 1 줌
- 달걀노른자 2 개
- 간장(육회 양념) 1 큰술
- 설탕(육회 양념) 1 작은술
- 다진 마늘(육회 양념) 1/2 작은술
- 참기름(육회 양념) 1 큰술
- 소금(육회 양념) 약간
- 고추장(비빔장) 2 큰술
- 참기름(비빔장) 1 큰술
- 통깨 1 작은술
作り方
-
1
소고기는 키친타월로 핏물을 가볍게 닦고 결 반대 방향으로 0.3cm 두께, 5cm 길이로 가늘게 채 썰어 냉장고에 넣어 주세요.
-
2
배는 껍질을 벗겨 가늘게 채 썰고, 상추는 1cm 폭으로, 오이는 돌려 깎아 채 썰어 주세요. 무순은 씻어 물기를 빼 주세요.
-
3
먹기 직전에 소고기에 간장, 설탕, 다진 마늘, 참기름, 소금을 넣고 조물조물 무쳐 주세요.
-
4
그릇에 따뜻한 밥을 담고 상추, 오이, 배, 무순을 돌려 담아 주세요.
-
5
가운데에 육회를 소복이 올리고 달걀노른자를 얹은 뒤 통깨를 뿌려 주세요.
-
6
고추장과 참기름을 섞은 비빔장을 곁들여 취향껏 넣고 비벼 드세요.
💡
料理のコツ
육회는 반드시 당일 도축된 신선한 육회용 소고기(홍두깨살, 우둔살)를 사서 먹기 직전에 양념해 주세요. 배즙과 설탕이 고기를 부드럽게 하고 참기름이 잡내를 잡아 줘요.